Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Lotus flowers

  • 1 flor de loto

    (n.) = lotus, lotus flower, lotus blossom
    Ex. In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.
    Ex. Lotus flowers are amazing and have strong symbolic ties to many Asian religions especially throughout India.
    Ex. She sits at the hospital piano each afternoon with lotus blossoms and seashells braided in her hair.
    * * *
    (n.) = lotus, lotus flower, lotus blossom

    Ex: In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.

    Ex: Lotus flowers are amazing and have strong symbolic ties to many Asian religions especially throughout India.
    Ex: She sits at the hospital piano each afternoon with lotus blossoms and seashells braided in her hair.

    Spanish-English dictionary > flor de loto

  • 2 पङ्कज


    páṅka-ja
    n. (ifc. f. ā) « mud-born», a species of lotus, Nelumbium Speciosum (whose flower closes in the evening) MBh. Kāv. etc. (in Kathās. once ā f.);

    m. N. of Brahmā. Cat. (for paṅkaja-ja);
    mfn. lotus-eyed Jātakam. ;
    - janman m. « lotus-born»
    N. of Brahmā. Hariv. ;
    - nayanā f. a lotus-eyed woman Bhām. ;
    - nābha m. « having a lotus springing from his navel»
    N. of Vishṇu Ragh. BhP. ;
    - netra mfn. « lotus-eyed» (said of Vishṇu) BhP. ;
    - pattra-netra m. having eyes like lotus-leaves MW. ;
    - mālin mfn. wearing a lotus-crown (Vishṇu) BhP. ;
    - lāvam ind. (fr. lū) cutting off like a lotus-flower Bālar. ;
    - vat mfn. furnished with a lotus Nīlak. on MBh. ;
    -jâ̱kshī f. = - ja-nayanā Amar. ;
    -jâ̱ṅghri mfn. whose feet are adorned with lotus-flowers (Vishṇu) BhP. ;
    jâ̱valī f. N. of a metre Col. (cf. paṅkâ̱valī);
    -jâ̱sana-stha mfn. sitting on a lotus-throne ( Brahmā.) Var. ;
    - jiṅ mfn. furnished with a lotus MBh. ;
    (nī) f. Nelumbium Speciosum (the plant orﾠ a group orﾠ the flexible stalk of such lotuses), alsoﾠ a lotus-pond (= - nī-saras) Kāv. Pur.

    Sanskrit-English dictionary > पङ्कज

  • 3 अरविन्दिनी _aravindinī

    अरविन्दिनी 1 A lotus plant; प्रपीतमधुका भृङ्गैः सुदिवेवार- विन्दिनी Bk.5.7.
    -2 An assemblage of lotus flowers.
    -3 A place abounding in lotus flowers.

    Sanskrit-English dictionary > अरविन्दिनी _aravindinī

  • 4 उत्पलिन् _utpalin

    उत्पलिन् a. Abounding in lotus flowers.
    -नी 1 An assemblage of lotus flowers.
    -2 A lotus plant having lotuses.
    -3 A species of the Atijagatī metre (चन्द्रिका q. v.).
    -4 N. of a Dictionary.

    Sanskrit-English dictionary > उत्पलिन् _utpalin

  • 5 उत्पलिन्


    utpalin
    mfn. abounding in lotus-flowers R. ;

    ( inī) f. an assemblage of lotus-flowers;
    a lotus (Nymphaea) MBh. ;
    a particular metre;
    N. of a river MBh. ;
    of a dictionary

    Sanskrit-English dictionary > उत्पलिन्

  • 6 अम्भस् _ambhas

    अम्भस् [By Uṇ.4.29 आप्-असुन्; or अम्भ् शब्दे असुन्]
    1 water; कथमप्यम्भसामन्तरानिष्पत्तेः प्रतीक्षते Ku.2.37; स्वेद्यमामज्वरं प्राज्ञः को$म्भसा परिषिञ्चति Śi.2.54; अम्भसाकृतम् done by water P.VI.3.3.
    -2 The sky.
    -3 The fourth sign of the zodiac.
    -4 Mystical name of the letter व्.
    -5 A God.
    -6 A man.
    -7 The world of the Manes.
    -8 A Rākṣasa or Asura.
    -9 (In Phil.) तुष्ठि or acqui- escence of the soul.
    -1 Power; splendour; fruitfulness -(dual.) अम्भसी Heaven and earth. -(pl.) Collective name for Gods, men, Manes, and demons. [cf. L. imber: Gr. ombpos.]
    -Comp. -ज a. produced in water, aquatic.
    (-जः) 1 the moon.
    -2 the (Indian) crane or Sárasa. (
    -जम्) a lotus; बाले तव मुखाम्भोजे कथमिन्दीवरद्वयम् S. Til.17; so पाद˚, नेत्र˚; ˚खण्डः a group of lotus flowers; कुमुदवनमपश्रि श्रीमदम्भोजखण्डम् Śi.9.11,64; ˚जन्मन् m.,
    -जनिः, -योनिः the lotus-born God, epithet of Brahmā. सदनमु- पगतो$हं पूर्वमम्भोजयोनेः Prab. (
    -जा) Glycirrhiza glabra (Mar. ज्येष्ठमध).
    -जन्मन् n. a lotus; अम्भोजन्मजनि- स्तदन्तरगतो Bhāg.1.13.15.
    -दः, -धर 1 a cloud, ननाद सो$म्भोद इवातपान्ते Mb.8.17.15.
    -2 the plant मुस्तक
    -धिः, -निधिः, -राशिः 'receptacle of waters', the ocean; संभूयाम्भोधिमभ्येति महानद्या नगापगा Śi.2.1; यादवाम्भोनिधीन्रुन्द्धे वेलेव भवतः क्षमा 58; so अम्भसां निधिः; शिखाभिराश्लिष्ट इवाम्भसां निधिः Śi.1.2; ˚वल्लभः or पल्लवः a coral.
    -रुह् n. (ट्),
    -रुहम् a lotus; हेमाम्भोरुहसस्यानां तद्वाप्यो धाम सांप्रतम् Ku.2.44. m. the (Indian) crane.
    -सारम् a pearl.
    -सूः smoke; cloudiness (Mar. धुकें).
    -स्थ a. living in water; what holds or contains water.

    Sanskrit-English dictionary > अम्भस् _ambhas

  • 7 अम्भोजिनी _ambhōjinī

    अम्भोजिनी 1 A lotus-plant or its flowers; ˚वननिवास- विलासम् Bh.2.18.
    -2 A group of lotus flowers.
    -3 A place abounding in lotuses.

    Sanskrit-English dictionary > अम्भोजिनी _ambhōjinī

  • 8 उत्पलमाला


    ut-pala-mālā
    f. a wreath of lotus-flowers;

    N. of a dictionary compiled by Utpala;
    - bharin ( utpala-māla- Pāṇ. 6-3, 65),
    wearing a wreath of lotus-flowers Kāṡ. on Pāṇ. 6-3, 65.

    Sanskrit-English dictionary > उत्पलमाला

  • 9 नलिनी


    nalinī
    1) f. (fr. nalina above orﾠ fr. nala « lotus» as ab-jinī fr. ab-ja, padminī fr. padma etc.) a lotus, Nelumbium Speciosum (the plant orﾠ its stalk), an assemblage of lotus flowers orﾠ a lotus pond MBh. Kāv. Pur. etc.;

    the Ganges of heaven orﾠ rather an arm of it ib. ;
    a myst. N. of one of the nostrils BhP. ;
    a partic. class of women (= padminī) Cat. ;
    a kind of fragrant substance (= nalikā) L. ;
    the fermented andﾠ intoxicating juice of the cocoa-nut L. ;
    N. of the wife of Aja-mīḍha andﾠ mother of Nīla BhP. ;
    of 2 rivers VP. ;
    2) f. having king Nala Naish. ;
    - नलिनीखण्ड
    - नलिनीगुल्म
    - नलिनीदल
    - नलिनीनन्दन
    - नलिनीपत्त्र
    - नलिनीपद्मकोश
    - नलिनीरुह

    Sanskrit-English dictionary > नलिनी

  • 10 नालीकः _nālīkḥ

    नालीकः [नाल्यां कायति कै-क Tv.]
    1 An arrow; N.2.28; नालीका लघवो बाणा नलयन्त्रेण नोदिताः Dhanur. 74; ततो नालीकनाराचैस्तीक्ष्णाग्रैश्च विकीर्णिभिः Rām.3.25.25; Śi.19.61.
    -2 A dart, javelin; कर्णिनालीकसायकैर्निहत्य Mb.6.95.31.
    -3 A lotus.
    -4 The fibrous stalk of a lotus; नालीकाक्षस्य नाभीसरसि वसतु नश्चित्तहंसश्चिराय Viṣṇupāda Stotra 23.
    -5 A water-pot (कमण्डलु) made of the cocoanut.
    -कम् An assemblage of lotus-flowers.

    Sanskrit-English dictionary > नालीकः _nālīkḥ

  • 11 पद्मिनी _padminī

    पद्मिनी 1 The lotus plant; पद्मिनी नक्तमुन्निद्रा Kāv.4.45; सुरगज इव बिभ्रत् पद्मिनीं दन्तलग्नाम् Ku.3.76; R.16.68; Me.83; M.2.13; निरास भृङ्गं कुपितेव पद्मिनी Bk.2.6.
    -2 An assemblage of lotus flowers.
    -3 A pond or lake abounding in lotuses; पुष्पैश्चान्यैः परिक्षिप्तं पद्मिन्या च सपद्मया Rām.3.1.6; क्षीणतोयानिलार्काभ्यां हतत्विडिव पद्मिनी । बभूव पाण्डवी सेना तव पुत्रस्य तेजसा ॥ Mb.7.153.2.
    -4 The fibrous stalk of a lotus.
    -5 A female elephant.
    -6 A woman of the first of the four classes into which writers on erotical science divide women; the रतिमञ्जरी thus defines her:-- भवति कमलनेत्रा नासिकाक्षुद्ररन्ध्रा अविरलकुच- युग्मा चारुकेशी कृशाङ्गी । मृदुवचनसुशीला गीतवाद्यानुरक्ता सकलतनु- सुवेशा पद्मिनी पद्मगन्धा ॥
    -Comp. -ईशः, -कान्तः, -वल्लभः the sun.
    -कण्टकः a. kind of leprosy.
    -खण्डम्, -षण्डम् a multitude of lotuses; a place abounding in lotuses.

    Sanskrit-English dictionary > पद्मिनी _padminī

  • 12 नालीकिनी _nālīkinī

    नालीकिनी 1 A multitude or assemblage of lotus- flowers.
    -2 A lotus-pond.

    Sanskrit-English dictionary > नालीकिनी _nālīkinī

  • 13 ཀུ་ལ་ཀ་

    [ku la ka]
    a srin mo that lived only on lotus flowers and lotus-honey and resided in the fabulous island of ramamo

    Tibetan-English dictionary > ཀུ་ལ་ཀ་

  • 14 अम्भोजिनी


    ambho-jinī
    f. the lotus plant Kathās. etc.;

    an assemblage of lotus flowers orﾠ a place where they abound, (gaṇa pushkarâ̱di q.v.) - da m. a cloud MBh. etc., the plant Cyperus Hexastychius Commnnis Nees

    Sanskrit-English dictionary > अम्भोजिनी

  • 15 नालकिनि


    nālakini
    f. a multitude of lotus flowers, a lotus lake L.

    Sanskrit-English dictionary > नालकिनि

  • 16 नालीकिनी


    nālīkinī
    f. a multitude of lotus flowers, a lotus lake gaṇa pushkarâ̱di

    Sanskrit-English dictionary > नालीकिनी

  • 17 बिसिनी


    bisinī
    f. a lotus (the whole plant) orﾠ an assemblage of lotus-flowers Kāv. Kathās. ;

    - बिसिनीपत्त्र

    Sanskrit-English dictionary > बिसिनी

  • 18 कुमुदिनी _kumudinī

    कुमुदिनी 1 A water-lily with white lotus flowers; यथेन्दावानन्दं व्रजति समुपोढे कुमुदिनी U.5.26.; Śi.9.34.
    -2 A collection of lotuses.
    -3 A place abounding in lotuses.
    -Comp. -नायकः, -पतिः -m. The moon; दृष्ट्वा कुमुद्वन्तमखण्डमण्डलम् Bhāg.1.29.

    Sanskrit-English dictionary > कुमुदिनी _kumudinī

  • 19 पौण्डरीक _pauṇḍarīka

    पौण्डरीक a. (
    -की f.) Relating to or made of lotus- flowers; अविरलमिव दाम्ना पौण्डरीकेण नद्धः Māl.3.16; वाताव- धूता वरपौण्डरीकी लम्बेव माला रुचिराम्बरस्य Rām.4.28.23.
    -कः 1 A kind of leprosy.
    -2 A Soma sacrifice of 11 days.

    Sanskrit-English dictionary > पौण्डरीक _pauṇḍarīka

  • 20 ཆུ་ཡི་སྙིང་པོ་

    [chu yi snying po]
    salt, a tank filled with lotus flowers

    Tibetan-English dictionary > ཆུ་ཡི་སྙིང་པོ་

Страницы

См. также в других словарях:

  • Lotus — may refer to:* Nelumbo , plant genus of true Lotus flowers *Lotus position, cross legged sitting posture for meditation * A European sports carHorticulture and botany*Lotus (plant), plants of various taxa *Lotus (genus), comprising bird s foot… …   Wikipedia

  • Lotus corniculatus — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) …   Wikipedia

  • Lotus scoparius — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) …   Wikipedia

  • Lotus berthelotii — Conservation status Extinc …   Wikipedia

  • Lotus pedunculatus — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) …   Wikipedia

  • Lotus (plant) — Lotus identifies various plant taxa: * Nelumbo (lotuses), an aquatic genus with large flowers ** Nymphaea (Egyptian lotuses), a similar and related genus * Lotus (genus) (including bird s foot trefoils and deervetches), a terrestrial genus with… …   Wikipedia

  • Lotus Magnolia — Lotus sacré Pour les articles homonymes, voir Lotus …   Wikipédia en Français

  • Lotus Sacré — Pour les articles homonymes, voir Lotus …   Wikipédia en Français

  • Lotus de l'Inde — Lotus sacré Pour les articles homonymes, voir Lotus …   Wikipédia en Français

  • Lotus des Indes — Lotus sacré Pour les articles homonymes, voir Lotus …   Wikipédia en Français

  • Lotus sacre — Lotus sacré Pour les articles homonymes, voir Lotus …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»